{"lang":"ru","id":-16780,"reference":"0495/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-11","title":{"text":"Электрообогреватель - Ceramic heater","en":"Electric heater - Ceramic heater","translated":true},"name":{"text":"Электрообогреватель - Ceramic heater","en":"Electric heater - Ceramic heater","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Deco"],"models":["DF-1618"],"barcodes":["5605645277159"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов и пожара, так как: - в случае возгорания пламя быстро не самозатухает, - он легко опрокидывается, - отверстия в защитной решётке слишком большие. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of burns and fire because: - in the case of fire the flames do not quickly self extinguish, - it easily overturns, - the openings in the guard are too large. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрообогреватель с подставкой. Серый, сверху оснащён поворотным нагревателем. Имеет две кнопки. Одна кнопка для включения и выключения по таймеру и одна для регулировки мощности нагрева. 230 В, 50 Гц, H: 1200 Вт, L: 950 Вт, КЛАСС I","en":"Electric heater with a stand. It is grey, fitted with an oscillating heater on top. It has two buttons. One button to switch on/off by timer and one to adjust the heating power. 230V,50Hz, H: 1200W, L: 950W, CLASS I","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum Notification 0309/10 from report 8 of 2010 has been removed following additional information on the risk assessment provided by the French authorities.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236204,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16780/-1236204-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16780/-1236204-f.webp"},{"id":-1236205,"thumb":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/thumbnail/-1236205","full":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/image/-1236205"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16780","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16780?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16780","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}