{"lang":"ru","id":-16789,"reference":"0504/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-11","title":{"text":"Сувенирная зажигалка","en":"Novelty lighter","translated":true},"name":{"text":"Сувенирная зажигалка","en":"Novelty lighter","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Atomic"],"models":["1) “Daily sexercise” 3602276 , 2) “Sex Appeal Baby” 3602273"],"barcodes":["4014663074724"],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов и пожара, поскольку он привлекателен для детей, особенно младше 51 месяца. Товар не соответствует требованиям Решения Комиссии 2006/502/ЕС, запрещающего выпуск на рынок зажигалок-новинок.","en":"The product poses a risk of burns and fire because it is attractive to children, especially under 51 months of age. The product does not comply with the Commission Decision 2006/502/EC prohibiting the placing on the market of novelty lighters.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Цилиндрические, заправляемые, электрические, регулируемые зажигалки из пластика, покрытые изображениями совокупляющихся пар (1) или обнажённых женщин (2). Зажигалки оснащены переключателем, включающим появление голограммы. Групповая упаковка, содержащая 50 штук.","en":"Cylindrical-shaped, refillable, electric, adjustable lighters made of plastic and covered with pictures of copulating couples (1) or naked women (2). The lighters are equipped with a switch enabling the appearance of a hologram. Collective packaging containing 50 pieces.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и изъятие с рынка по предписанию органов власти.","en":"Voluntary withdrawal from the market and withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236220,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16789/-1236220-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16789/-1236220-f.webp"},{"id":-1236222,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16789/-1236222-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16789/-1236222-f.webp"},{"id":-1236221,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16789/-1236221-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16789/-1236221-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16789","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16789?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16789","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}