{"lang":"ru","id":-1679,"reference":"0612/05","notification_type":"A12","published":"2005-12-01T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-48","title":{"text":"Настольная лампа серии \"HUAKE\" с компактной люминесцентной лампой","en":"Настольная лампа серии \"HUAKE\" с компактной люминесцентной лампой","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Токоведущие части встроенного выключателя и внутренняя проводка с основной изоляцией доступны для стандартного испытательного пальца через отверстие в нижней части светильника.","en":"The live parts of the built-in switch and the basic insulated internal wiring are accessible by the standard test finger through the hole on the bottom of the luminary.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа серии \"HUAKE\" с компактной люминесцентной лампой (переносной светильник). Тип/номер модели: 929 (номер модели MT-3911) (варианты: MT-1911; MT-6311). Его основные части: электронный балласт, клавишный выключатель, патрон лампы и вилка. Светильник также снабжён люминесцентной лампой с цоколем G23, имеющей цоколь с одной стороны. Размеры: 18 см x 26 см x 40 см.","en":"Desk lamp \"HUAKE\" series with compact fluorescent lamp (portable luminary) Type/number of model: 929 (model No. MT-3911) (versions: MT-1911; MT-6311). Their main parts are: electronic ballast type, rocker switch, lamp holder, and plug. The luminary is also provided with a G23 capped fluorescent lamp capped on one end. Dimensions: 18 cm x 26 cm x 40 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Размещение на рынке запрещено, изъятие из обращения по распоряжению органов власти.","en":"Placing on the market prohibited and withdrawal from distribution ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227013,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227013-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227013-f.webp"},{"id":-1227017,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227017-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227017-f.webp"},{"id":-1227014,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227014-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227014-f.webp"},{"id":-1227015,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227015-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227015-f.webp"},{"id":-1227016,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227016-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1679/-1227016-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1679","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1679?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1679","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}