{"lang":"ru","id":-16806,"reference":"0522/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-11","title":{"text":"Детский костюм пожарного","en":"Children's fireman costume","translated":true},"name":{"text":"Детский костюм пожарного","en":"Children's fireman costume","translated":true},"name_specific":null,"brands":["P.P. (party partners)"],"models":["Reference 87600, EAN 8712026876003"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт химический риск, поскольку содержит 2% бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) в красном пластике каски, 14% в белом пластике на внутренней стороне светоотражающих полос и 21% в жёлтом пластике светоотражающих полос. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушка или товар по уходу за детьми могут быть взяты детьми в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 2% of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in the red plastic of the helmet, 14% in the white plastic on the inside of the reflective bands and 21% in the yellow plastic of the reflective bands. According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Красный костюм пожарного со светоотражающими полосами, пластиковым топором и каской.","en":"Red fireman's costume with reflective bands, plastic axe and helmet.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж и отзыв у потребителей.","en":"Voluntary stop of sales and recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236243,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16806/-1236243-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16806/-1236243-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16806","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16806?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16806","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}