{"lang":"ru","id":-16847,"reference":"0562/10","notification_type":"A12","published":"2010-03-25T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-12","title":{"text":"Кукла - Fluttering Fairy kite","en":"Doll - Fluttering Fairy kite","translated":true},"name":{"text":"Кукла - Fluttering Fairy kite","en":"Doll - Fluttering Fairy kite","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Aglow toys"],"models":["Bar code: 3661051230234, item No: Ref. 23023, No. 825"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт химический риск, поскольку различные части куклы (голова, ноги) и пчёл (крылья) содержат до 40% бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушка или товар по уходу за детьми могут быть взяты детьми в рот.","en":"The product poses a chemical risk because different parts of the doll (head, legs) and of the bees (wings), contain up to 40% bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Небольшие куклы с крыльями и пчёлы различных цветов. В каждой упаковке одна кукла и одна пчела разных цветов. Упаковки изготовлены из картона с цветной печатью и прозрачной пластиковой части.","en":"Small dolls with wings and bees in various colours. Each package contains one doll and one bee in different colours. Packages are made of colour-printed card and a transparent plastic part.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей дистрибьютором.","en":"Voluntary recall from consumers by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236319,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16847/-1236319-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16847/-1236319-f.webp"},{"id":-1236320,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16847/-1236320-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16847/-1236320-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16847","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16847?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16847","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}