{"lang":"ru","id":-16861,"reference":"0576/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-01T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-13","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Rotuladas"],"models":["106/04"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск пожара и поражения электрическим током, поскольку: - сопротивление изоляции недостаточно; - соединения клемм ненадёжны; - площадь поперечного сечения проводников слишком мала; - кабель недостаточно закреплён; - отсутствует защита от влажных условий, которые могут возникнуть при обычном использовании. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of fire and electric shock because: - the insulation resistance is not sufficient; - the connections of the terminals are not adequate; - the cross-sectional area of the conductors is too small; - the cable is not adequately anchored; - there is no protection against damp conditions that may arise through normal use. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Световая гирлянда с лампочками в форме цветов разных цветов. Упакован в прозрачный пакет.","en":"Lighting chain with lights in the shape of flowers of different colours. Packaged in a transparent bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236334,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16861/-1236334-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16861/-1236334-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16861","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16861?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16861","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}