{"lang":"ru","id":-16882,"reference":"0597/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-01T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-13","title":{"text":"Легковой автомобиль - Feroza, Wildcat и Rocky","en":"Passenger car - Feroza, Wildcat and Rocky","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль - Feroza, Wildcat и Rocky","en":"Passenger car - Feroza, Wildcat and Rocky","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Daihatsu"],"models":["Feroza, Rocky, Wildcat"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск пожара и химический риск, поскольку после длительной эксплуатации в вентиляционном клапане системы рециркуляции паров топлива может образоваться трещина, и пары топлива могут проникнуть в салон автомобиля. Сообщено об одном инциденте с возгоранием.","en":"The product poses a risk of fire and a chemical risk because a crack may occur in the ventilation valve of the fuel vapour recirculation system after an extensive operating period and fuel vapour can enter the interior of the vehicle. One incident reported involving fire.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Полноприводный легковой автомобиль. Feroza: тип F3*, ABE F126; Wildcat / Rocky: типы F8*, F9* ABE F151. Автомобили 1985-1996 годов выпуска со следующими идентификационными номерами (VIN): JDA000F3********* (Feroza) JDA000F8********* (Wildcat) JDA000F9********* (Rocky).","en":"Four-wheel drive passenger car.Feroza: Type F3*, ABE F126; Wildcat / Rocky: Types F8*, F9* ABE F151Vehicles manufactured in years 1985 to 1996 with the following vehicle identification numbers: JDA000F3********* (Feroza) JDA000F8********* (Wildcat) JDA000F9********* (Rocky).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие действия производителя.","en":"Voluntary corrective actions taken by the manufacturer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16882","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16882?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16882","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}