{"lang":"ru","id":-16893,"reference":"0607/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-14","title":{"text":"Комплект одежды для младенцев","en":"Baby`s outfit","translated":true},"name":{"text":"Комплект одежды для младенцев","en":"Baby`s outfit","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Lin Ni Kids"],"models":["FB011 , FB013"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск удушья, потому что украшен мелкими блестящими украшениями, которые легко отрываются и могут быть проглочены. Товар также создаёт риск травм из-за наличия ленты вокруг пояса. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14682.","en":"The product poses a risk of choking because it is decorated with small shiny adornments which can be easily detached and swallowed. The product also poses a risk of injuries due to the presence of a ribbon around the belt. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Комплект одежды для младенцев, состоящий из юбки, футболки и свитера. На юбке имеется бант на талии, а на свитере различные украшения из пайеток. На одной из этикеток указаны размер (12M) и состав. На картонной этикетке указаны название бренда и номер модели.","en":"Clothing set for babies, consisting of a skirt, T-shirt and sweater. The skirt has a bow around the waist and the sweater has various sequinned adornments. One of the labels shows the size (12M) and the composition. A cardboard label shows the brand name and the model number.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236375,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16893/-1236375-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16893/-1236375-f.webp"},{"id":-1236376,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16893/-1236376-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16893/-1236376-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16893","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16893?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16893","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}