{"lang":"ru","id":-16903,"reference":"0617/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-14","title":{"text":"Кукла-русалка","en":"Mermaid doll","translated":true},"name":{"text":"Кукла-русалка","en":"Mermaid doll","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["EAN 8772900700381, art. No. 09008B."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт химический риск, потому что пластиковый материал содержит более 7,9% бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушка или товар по уходу за детьми могут быть взяты детьми в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the plastic material contains more than 7.9% of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушечная кукла. На картонной упаковке имеется следующая маркировка: название игрушки и номер модели, «знак CE», название и адрес импортёра.","en":"Toy doll. On the cardboard packaging there are markings as follows: name of the toy and model number, \"CE mark\", the name and address of the importer.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и уничтожение по предписанию органов власти.","en":"Withdrawal from the market and destruction ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236400,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16903/-1236400-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16903/-1236400-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16903","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16903?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16903","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}