{"lang":"ru","id":-16915,"reference":"0631/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-15T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-15","title":{"text":"Дорожный адаптер - Universal Adapter","en":"Travel adaptor - Universal Adapter","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер - Universal Adapter","en":"Travel adaptor - Universal Adapter","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Prostima"],"models":["Model: 931L MULTI AC 10A 250V"],"barcodes":["2007032200604."],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск поражения электрическим током, потому что некоторые контакты остаются доступными и их можно коснуться во время использования, пока другие контакты вставлены в розетку. Таким образом, токоведущие части доступны при нормальном использовании товара. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего национального стандарта.","en":"The product poses a risk of electric shock because some pins remain accessible and can be touched during use while other pins are plugged into the socket. Live parts are therefore accessible while the product is in normal use. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant national standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Белый пластиковый дорожный адаптер. Упаковка представляет собой прозрачный блистер. Для использования в Великобритании, США, Африке и Европе.","en":"White plastic travel adapter. The packaging is a transparent blister. For use in UK, US, Africa and Europe.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236420,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16915/-1236420-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16915/-1236420-f.webp"},{"id":-1236421,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16915/-1236421-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16915/-1236421-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16915","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16915?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16915","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}