{"lang":"ru","id":-16931,"reference":"0648/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-15T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-15","title":{"text":"Электрический тепловентилятор - Fan Heater / 2KW Heizlüfter","en":"Electric fan heater - Fan Heater / 2KW Heizlüfter","translated":true},"name":{"text":"Электрический тепловентилятор - Fan Heater / 2KW Heizlüfter","en":"Electric fan heater - Fan Heater / 2KW Heizlüfter","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Home Classics"],"models":["FH - 801 and FH04, Item No.: 18117; EAN 8711252181172."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск пожара, потому что при использовании пластиковые детали могут плавиться и обугливаться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of fire because during use plastic parts can melt and become scorched. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрический тепловентилятор, класс II, 1800 - 2000 Вт, 220 - 240 В переменного тока, белый пластиковый корпус, термостат, защитный регулятор температуры.","en":"Electric fan heater, Class II, 1800 - 2000 W, 220 - 240 V AC, white plastic casing, thermostat, safety temperature controller.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка розничным продавцом.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the retailer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236451,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16931/-1236451-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16931/-1236451-f.webp"},{"id":-1236452,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16931/-1236452-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16931/-1236452-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16931","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16931?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16931","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}