{"lang":"ru","id":-16948,"reference":"0666/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-22T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-16","title":{"text":"Игрушечный полицейский набор - Police Force","en":"Toy police set - Police Force","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный полицейский набор - Police Force","en":"Toy police set - Police Force","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Police Series"],"models":["Reference: 8257413"],"barcodes":["3177990311700"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск удушья, потому что присоски на дротиках легко отрываются, что создаёт риск асфиксии в случае проглатывания. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of suffocation because the suction cups on the darts can be easily detached presenting a risk of asphyxiation in the event of ingestion. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Различные игрушечные предметы, напоминающие используемые полицейскими, включая револьвер, компас, мобильный телефон с гарнитурой, мишень и несколько дротиков с присосками. Товар продаётся в блистерной упаковке из прозрачного пластика с картонным листом с надписями Police Force, play and fun\", знаком CE и символом, указывающим, что игрушка не подходит для детей младше трёх лет. Наклейка на упаковке содержит данные импортёра, номер артикула и штрихкод.","en":"Various toy items resembling those used by police officers, including a revolver, a compass, a mobile telephone with headset, a target and some darts with suction cups. The product is sold in blister packaging with clear plastic and a sheet of card bearing the words “Police Force, play and fun\", the CE mark and the symbol indicating that the toy is unsuitable for children under the age of three. A sticker affixed to the packaging shows the details of the importer, the reference number and the bar code.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236482,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16948/-1236482-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16948/-1236482-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16948","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16948?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16948","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}