{"lang":"ru","id":-16963,"reference":"0681/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-22T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-16","title":{"text":"Фритюрница - Deep Fat Fryer","en":"Fryer - Deep Fat Fryer","translated":true},"name":{"text":"Фритюрница - Deep Fat Fryer","en":"Fryer - Deep Fat Fryer","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Salter"],"models":["Model SDA-FF1 batch codes 4409 & 5109"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск пожара, потому что сварной шов, удерживающий нагревательный элемент на основании ёмкости для масла, может разрушиться во время использования. Тогда нагревательный элемент может коснуться пластикового корпуса, и через короткое время пластик может воспламениться. Сообщено о 3 происшествиях. Товар не соответствует требованиям соответствующих европейских стандартов EN 55014, EN 61000, EN 62233, EN 60355.","en":"The product poses a risk of fire because the weld holding the heating element to the base of the oil container can fail while in use. The heating element can then touch the plastic housing and, after a short period of time, the plastic material may ignite. 3 incidents reported. The product does not comply with the relevant European standards EN 55014, EN 61000, EN 62233, EN 60355.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Фритюрница Deep Fat Fryer, упакованная в картонную коробку.","en":"Deep Fat Fryer packaged in cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей дистрибьютором.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236498,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16963/-1236498-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16963/-1236498-f.webp"},{"id":-1236499,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16963/-1236499-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16963/-1236499-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16963","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16963?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16963","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}