{"lang":"ru","id":-16964,"reference":"0682/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-22T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-16","title":{"text":"Настенный обогреватель - Electric heater","en":"Wall heater - Electric heater","translated":true},"name":{"text":"Настенный обогреватель - Electric heater","en":"Wall heater - Electric heater","translated":true},"name_specific":null,"brands":["SOLID"],"models":["Model: IH1007"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар создаёт риск поражения электрическим током, потому что во время работы может достигать чрезмерной температуры. Обогреватель может отсоединиться от стены из-за размягчения пластикового кронштейна, который крепит металлическую часть обогревателя к стене винтами. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60355.","en":"The product poses a risk of electric shock because it can reach excessive temperatures during operation. The heater may become detached from the wall due to softening of the plastic bracket which fixes the metallic part of the heater to the wall with screws. The product does not comply with the relevant European standard EN 60355.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрический настенный обогреватель с керамическими трубками. Упакован в красную картонную коробку с надписью «SOLID» и изображением товара.","en":"Electric wall heater with ceramic tubes. Packed in a red cardboard box marked \"SOLID\" with a picture of the product.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236500,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16964/-1236500-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16964/-1236500-f.webp"},{"id":-1236502,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16964/-1236502-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16964/-1236502-f.webp"},{"id":-1236501,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16964/-1236501-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-16964/-1236501-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-16964","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-16964?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-16964","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}