{"lang":"ru","id":-1696,"reference":"0630/05","notification_type":"A12","published":"2005-12-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-49","title":{"text":"Телескопическая галогенная лампа \"Happycasa\"","en":"Телескопическая галогенная лампа \"Happycasa\"","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Силовая вилка не обеспечивает достаточной защиты от поражения электрическим током. Отсутствуют некоторые обозначения и предупреждения по безопасности, что может привести к неправильному и небезопасному обращению с товаром. Сечение кабеля меньше требуемого. Этот товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании и европейским стандартам.","en":"The power plug does not provide adequate protection against electric shock. Certain safety markings and warnings are absent, which could result in incorrect and unsafe handling of the product. The cross section of the cable is smaller than required. This product does not comply with the Low Voltage Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Телескопическая галогенная лампа \"Happycasa\"","en":"Telescopic halogen lamp \"Happycasa\"","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227058,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1696/-1227058-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1696/-1227058-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1696","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1696?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1696","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}