{"lang":"ru","id":-17006,"reference":"0726/10","notification_type":"A12","published":"2010-04-29T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-17","title":{"text":"Комбинированная коляска-люлька/прогулочная коляска - Diva","en":"Combined Pram/Pushchair - Diva","translated":true},"name":{"text":"Комбинированная коляска-люлька/прогулочная коляска - Diva","en":"Combined Pram/Pushchair - Diva","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Crescent"],"models":["Art. no: 51288-91, 51288-93, 51288-94, 51288-97, 51288-98, 51288-99 (the two last digits are the colour code). Batch no: TS042GP120081223, TS042GP120081222 EAN code: 1200251288915, 1200251288939, 1200251288946, 1200251288977, 1200251288984, 1200251288991 (the two last digits are the colour code)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, так как у складывающегося механизма нет второго фиксирующего устройства, и пальцы могут быть защемлены. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 1888.","en":"The product poses a risk of injuries because the folding mechanism lacks a second locking device and fingers could become trapped. The product does not comply with the relevant European standard EN 1888.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Комбинированная коляска-люлька/прогулочная коляска с алюминиевым шасси, регулируемой по высоте и реверсивной ручкой/толкателем. Сиденье также реверсивное. Имеет два надувных колеса сзади и два поворотных колеса спереди.","en":"Combined pram/pushchair with aluminium chassis, height adjustable and a reversible handle/push bar. The seat is also reversible. It has two inflatable wheels at the back and two swivel-wheels in the front.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigenda Notifications 0830/09 from week 24 of 2009 and Notification 0654/10 from week 15 of 2010 have been removed from the RAPEX system following additional information on the risk assessment provided by the national authorities.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей дистрибьютором.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236558,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17006/-1236558-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17006/-1236558-f.webp"},{"id":-1236559,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17006/-1236559-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17006/-1236559-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17006","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17006?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17006","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}