{"lang":"ru","id":-17029,"reference":"0749/10","notification_type":"A12","published":"2010-05-06T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-18","title":{"text":"Пластиковая лошадка с куклой - Beauty Lovely Set","en":"Plastic horse with doll - Beauty Lovely Set","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая лошадка с куклой - Beauty Lovely Set","en":"Plastic horse with doll - Beauty Lovely Set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":[],"barcodes":["4 250052 645551; Art. No. 320/9499; No. 182 D"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит: - кукла: 23,3% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP); 5,2% ди-«изононил»фталата (DINP), - красная сумка: 16,0% ди-«изононил»фталата (DINP), - розовые туфли: 11,5% ди-«изононил»фталата (DINP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains: - doll: 23.3% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP); 5.2% di-\"isononyl\" phthalate (DINP), - red bag: 16.0% di-\"isononyl\" phthalate (DINP), - pink shoes: 11.5% di-\"isononyl\" phthalate (DINP). According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Белая пластиковая лошадка-качалка, приблизительные размеры: 13 x 3 x 10 см, с седлом, уздечкой, ручками и светло-голубой пластиковой дугой качалки; маленькая кукла, приблизительные размеры: 9 x 4 x 1 см, в розово-белой клетчатой одежде, с длинными коричневыми волосами; красная сумка через плечо; розовые цветы и розовые туфли.","en":"White plastic rocking horse, approximate dimensions: 13 x 3 x 10 cm, with saddle, bridle, grips and a pale blue plastic rocking base; small doll, approximate dimensions: 9 x 4 x 1 cm, with pink and white checked clothing, long brown hair; a red shoulder bag; pink flowers and pink shoes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей, предпринятые оптовым продавцом.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers taken by the wholesaler.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236590,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17029/-1236590-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17029/-1236590-f.webp"},{"id":-1236591,"thumb":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/thumbnail/-1236591","full":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/image/-1236591"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17029","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17029?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17029","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}