{"lang":"ru","id":-1702,"reference":"0636/05","notification_type":"A12","published":"2005-12-08T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-49","title":{"text":"Держатель для пустышки \"Mister Baby\"","en":"Держатель для пустышки \"Mister Baby\"","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Защитный щиток для пустышки в форме медведя с поверхностью 25 мм (диаметр) может вызвать удушье, если попадёт в рот ребёнку. Венгерская инструкция по использованию не содержит предупреждений и указаний в соответствии с соответствующим стандартом. Этот товар не соответствует европейскому стандарту.","en":"The bear-shaped soother protector which has surface of 25 mm (diameter) may cause suffocation, if gets into the mouth of the child. The Hungarian instructions for use do not contain warnings and instructions according to the relevant standard. This product doesn’t comply with the European Standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Держатель для пустышки \"Mister Baby\". Тип/модель: 7145300 (штрихкод: 8004373 145308).","en":"Soother holder \"Mister Baby\"Type/model: 7145300 (Bar code: 8004373 145308).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Размещение на рынке запрещено органами власти. Изъятие с рынка и отзыв у потребителей по распоряжению органов власти.","en":"Placing on the market prohibited by the authorities. Withdrawal from the market and recall from consumers ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227067,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1702/-1227067-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1702/-1227067-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1702","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1702?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1702","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}