{"lang":"ru","id":-17050,"reference":"0772/10","notification_type":"A12","published":"2010-05-13T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-19","title":{"text":"Дорожное зарядное устройство","en":"Travel Charger","translated":true},"name":{"text":"Дорожное зарядное устройство","en":"Travel Charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["BLT-XC1215B."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, так как: - внутренние соединения удерживаются только пайкой, и неплотно закреплённый провод может уменьшить пути утечки и воздушные зазоры; - контакты имеют недостаточный размер, что может повредить розетку и создать чрезмерную нагрузку на адаптер. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD), соответствующего европейского стандарта EN 60950 и соответствующего национального стандарта.","en":"The product poses a risk of electric shock because: - the internal connections rely upon solder to maintain their position and a loose wire could reduce the creepage distances and clearances; - the pins are inadequately sized which could damage the socket and put undue strain on the adaptor. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60950 and the relevant national standard.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Чёрное дорожное зарядное устройство USB с 3-контактной британской вилкой, в пластиковом пакете. Вход 100-250V 50/60 Hz 0.5A. Выход 12V DC 1.2A.","en":"Black USB travel charger, with 3 pin UK plug, in plastic bag. Input 100-250V 50/60 Hz 0.5A. Output 12V DC 1.2A.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка импортёром.","en":"Voluntary withdrawal from the market by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236616,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17050/-1236616-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17050/-1236616-f.webp"},{"id":-1236617,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17050/-1236617-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17050/-1236617-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17050","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17050?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17050","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}