{"lang":"ru","id":-17068,"reference":"0791/10","notification_type":"A12","published":"2010-05-13T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-19","title":{"text":"Коляска для кукол - Doll Stroller","en":"Pushchair for dolls - Doll Stroller","translated":true},"name":{"text":"Коляска для кукол - Doll Stroller","en":"Pushchair for dolls - Doll Stroller","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Tutu love"],"models":["Model: 886 A. Bar code: 6888000001593."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, так как не обладает достаточной механической прочностью. Если она сложится во время использования, пальцы могут быть защемлены. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of injuries because it does not have sufficient mechanical resistance. If it were to collapse during use fingers could become trapped. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Розовая пластиковая коляска для кукол. На сиденье и спинке есть изображения и буквы. Описание упаковки: коляска упакована в прозрачный пластиковый пакет с этикеткой, на которой написано: Doll Stroller, название бренда и номер модели. Также есть картинки, показывающие, как открыть и закрыть коляску.","en":"Pink, plastic pushchair for dolls. The seat and back support have pictures and letters on them. Description of the packaging: The pushchair is packed in a transparent plastic bag with a label on which is written: ‘Doll Stroller’, the brand name and model number. There are also some pictures indicating how to open and close the pushchair.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз отклонён таможенными органами.","en":"Import rejected by customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236635,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17068/-1236635-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17068/-1236635-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17068","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17068?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17068","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}