{"lang":"ru","id":-17083,"reference":"0807/10","notification_type":"A12","published":"2010-05-20T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-20","title":{"text":"Перчатка с шипами","en":"Spiky glove","translated":true},"name":{"text":"Перчатка с шипами","en":"Spiky glove","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["EAN: 4 250238 239321, Article No 823932, ID130542"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск ожогов, поскольку легко воспламеняется, и огонь быстро распространяется на всю перчатку. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of burns because it catches fire easily and the fire quickly spreads to the entire glove. The product does not comply with the Toys Directive and the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Перчатка без пальцев из мягкого эластичного пластика с оранжевыми и фиолетовыми шипами; знак CE на упаковке вместе с указанием «not suitable for children aged less than three years».","en":"Fingerless glove of soft elastic plastic with orange and violet spikes; CE mark on package, together with the indication \"not suitable for children aged less than three years\"..","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236652,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17083/-1236652-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17083/-1236652-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17083","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17083?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17083","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}