{"lang":"ru","id":-17145,"reference":"0868/10","notification_type":"A12","published":"2010-06-10T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-23","title":{"text":"Хлопушки с блёстками и конфетти - Glitterkanone (хлопушка с блёстками) и Konfettikanone (хлопушка с конфетти)","en":"Glitter and confetti guns - Glitterkanone (glitter gun) and Konfettikanone (confetti gun)","translated":true},"name":{"text":"Хлопушки с блёстками и конфетти - Glitterkanone (хлопушка с блёстками) и Konfettikanone (хлопушка с конфетти)","en":"Glitter and confetti guns - Glitterkanone (glitter gun) and Konfettikanone (confetti gun)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Tinchant NV/SA"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gadgets","source_key":"product.category.gadgets","label":"Гаджеты","en":"Gadgets","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют риск повреждения слуха из-за чрезмерного уровня звука (более 125 дБ(C) у 7 из 8 изделий). Максимальный уровень звука у одного изделия > 139 дБ(C).","en":"The products pose a risk of damage to hearing due to the excessive sound level (over 125 dB(C) in 7 out of 8 products. Maximum sound level in one product > 139 dB(C)).","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Хлопушки с блёстками и конфетти с символами, выдавленными на корпусе: PAT. ZL 00 227186.9 ZL 03 226029.6 ZL 98 223236.5 Тайвань 151985 147474 138215 США 6120346","en":"Glitter and confetti guns with the following characters stamped on the moulding: PAT. ZL 00 227186.9 ZL 03 226029.6 ZL 98 223236.5 Taiwan 151985 147474 138215 U.S. 6120346","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum The notification 0766/10 from week 19 of 2010 has been updated.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж и отзыв у потребителей розничным продавцом.","en":"Voluntary stop of sales and recall from consumers by the retailer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236748,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17145/-1236748-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17145/-1236748-f.webp"},{"id":-1236749,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17145/-1236749-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17145/-1236749-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17145","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17145?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17145","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}