{"lang":"ru","id":-17186,"reference":"0909/10","notification_type":"A12","published":"2010-06-17T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-24","title":{"text":"Фанфарные рожки","en":"Fanfare horns","translated":true},"name":{"text":"Фанфарные рожки","en":"Fanfare horns","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Duda Cap"],"models":["5 998 466 500057"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gadgets","source_key":"product.category.gadgets","label":"Гаджеты","en":"Gadgets","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск повреждения слуха, поскольку рожки, вероятно, будут использоваться вблизи ушей людей и создают очень высокий уровень звука, намного превышающий 120 дБ(A) на расстоянии 15 см. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 9612.","en":"The product poses a risk of damage to hearing because the horns are likely to be used in the proximity of people's ears and produce very high sound levels, far above 120 dB(A) at a distance of 15 cm. The product does not comply with the relevant European standard EN 9612.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Фанфарные рожки, в которые дуют через отверстие сбоку, могут издавать чрезвычайно громкие звуки.","en":"Fanfare horns which are used by blowing into an opening on the side and can produce extremely loud noises.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236810,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17186/-1236810-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17186/-1236810-f.webp"},{"id":-1236811,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17186/-1236811-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17186/-1236811-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17186","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17186?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17186","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}