{"lang":"ru","id":-1718,"reference":"0657/05","notification_type":"A12","published":"2005-12-15T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-50","title":{"text":"Керамическая настольная лампа в форме ёжика","en":"Керамическая настольная лампа в форме ёжика","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Провода «каналов для проводки» проведены через острые кромки, поэтому провода могут быть повреждены, и возможно поражение электрическим током. Светильник не оснащен трансформатором/преобразователем SELV. Максимальная измеренная температура торшера составила 206,2 °C, что может вызвать ожог. Светильник не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов.","en":"‘Wireways’ are lead through sharp edges thus the wires may become damaged and electric shock is possible. The luminaire is not provided with SELV transformer/ converter. The highest measured temperature of the free standing lamp was 206,2 °C, what may cause burn. The lamp does not comply with the LVD Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Керамическая настольная лампа в форме ёжика (светильник, привлекательный для детей). Тип/модель: неизвестно.","en":"Hedgehog-shaped ceramic desk lamp (child-appealing luminaire).Type/model: Unknown.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка и запрет на распространение по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market and prohibition of distribution ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227081,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1718/-1227081-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1718/-1227081-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1718","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1718?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1718","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}