{"lang":"ru","id":-17256,"reference":"0981/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-01T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-26","title":{"text":"Пластиковая игрушка с фигурками","en":"Plastic toy with shapes","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка с фигурками","en":"Plastic toy with shapes","translated":true},"name_specific":null,"brands":["HAPPINESS GROWUP"],"models":["Ref. 27835"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск подавиться, поскольку может легко разламываться на мелкие части, которые можно проглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because it can easily break in small parts which can be swallowed. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товар состоит из основания, в которое вставляются различные фигурки красного, оранжевого и зелёного цветов. К нему прилагается жёлтый пластиковый молоток, соединённый с основанием розовым шнуром. Товар упакован в картонную коробку, на лицевой стороне которой изображена фотография совсем маленького ребёнка. На верхней части коробки изображена фотография игрушки с некоторыми деталями, снятыми с основания.","en":"The product consists of a base into which fit different shapes in red, orange and green. It is accompanied by a yellow plastic hammer joined to the base by a pink cord. The product is packed in a cardboard box, the front of which carries a photograph of a very young child. The top of the box carries a photograph of the toy with some parts removed from the base.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236894,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17256/-1236894-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17256/-1236894-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17256","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17256?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17256","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}