{"lang":"ru","id":-1725,"reference":"0664/05","notification_type":"A12","published":"2005-12-15T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-50","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Настольная лампа","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Металлические части с заусенцами выступают в «каналы для проводов», поэтому кабель может быть повреждён. При замене источника света патрон лампы может ослабнуть, и становятся доступными неправильно изолированные элементы конструкции. Пластиковая нижняя часть может перегреваться, поэтому при перемещении светильника за пластиковую нижнюю часть возможны ожоги. Наибольшая измеренная температура составляет 85 °C (допустимое значение: 75°C). Светильник не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов.","en":"There are burring metal parts jutting out into the ‘wireways’ thus the cable can get damaged. During the replacement of the light source the lamp holder can become loose and the improperly insulated construction elements are accessible. The plastic bottom part can overheat, thus when moving the luminaire by grabbing the plastic bottom part it may cause burning. Highest measured temperature is 85 °C (allowed value: 75°C). The lamp does not comply with the LVD Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Настольная лампа, подсвечивающая цветную жидкость (технические характеристики: 230V; 25W; класс II, патрон лампы: E14). Тип/модель: JU-14A-2.","en":"Desk lamp illuminating coloured liquid (Technical specifications: 230V; 25W; Class II, lamp holder: E14) Type/model: JU-14A-2.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органа власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227090,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1725/-1227090-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1725/-1227090-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1725","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1725?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1725","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}