{"lang":"ru","id":-17295,"reference":"1020/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-27","title":{"text":"Сандалии - Bio point/Ladies` mules","en":"Sandals - Bio point/Ladies` mules","translated":true},"name":{"text":"Сандалии - Bio point/Ladies` mules","en":"Sandals - Bio point/Ladies` mules","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Model: 6185; EAN-Code: 2028588002382"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку тёмно-синий материал верха и чёрная внутренняя тканевая подкладка (прямой контакт с кожей) ремешков содержат 0.38 мг/кг диметилфумарата (DMF). Диметилфумарат является веществом, сильно сенсибилизирующим при контакте с кожей, и потребительские товары, содержащие диметилфумарат, запрещены согласно Решению Комиссии 2009/251/EC.","en":"The product poses a chemical risk because the dark blue upper material and the black inner fabric lining (direct skin contact) of the straps contain 0.38 mg/kg of dimethylfumarate (DMF). Dimethylfumarate is a substance which is strongly sensitising on contact with the skin, and consumer products containing dimethylfumarate are banned according to Commission Decision 2009/251/EC.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Одна пара женских мюлей с тремя ремешками и тремя металлическими пряжками (размер 38); верх из тёмно-синего пластика с серебристым рисунком, чёрная ткань с внутренней стороны, внутренний и наружный слои неразделимы; пробковая основа с бежевой кожаной стелькой; чёрная эластичная пластиковая подошва с протектором.","en":"One pair of ladies` mules with three straps and three metal buckles (size 38); dark blue plastic upper material with silver design, black fabric on inner side, inner and outer layers inseparable; cork footbed with beige leather insole; black, elastic plastic outer sole with grips.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж.","en":"Voluntary stop of sales.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236944,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17295/-1236944-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17295/-1236944-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17295","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17295?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17295","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}