{"lang":"ru","id":-17303,"reference":"1028/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-08T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-27","title":{"text":"Детский костюм","en":"Children Costume","translated":true},"name":{"text":"Детский костюм","en":"Children Costume","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Tucano Hero"],"models":["Spiderman Size L (11-14 ages) Item No: 13834 L / Item No: 26047-1"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск удушения и травм, поскольку имеет функциональные шнуры, предназначенные для завязывания на спине. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14682.","en":"The product poses a risk of strangulation and injuries because it has functional cords that are intended to be tied at the back. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Детский костюм, напоминающий «Spiderman», включающий комбинезон и капюшон. Этот товар может быть контрафактным.","en":"Children costume resembling \"Spiderman\", including jumpsuit and hood.This product may be counterfeit.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TW","label":"Тайвань","en":"Taiwan","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей.","en":"Voluntary recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1236954,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17303/-1236954-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17303/-1236954-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17303","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17303?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17303","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}