{"lang":"ru","id":-17363,"reference":"1089/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-22T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-29","title":{"text":"Небесный фонарик - Himmelslaterne","en":"Sky lantern - Himmelslaterne","translated":true},"name":{"text":"Небесный фонарик - Himmelslaterne","en":"Sky lantern - Himmelslaterne","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["EAN 4 005558 000416 Art. No. 100045"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность пожара, поскольку небесные фонарики - это летающие шары с горелкой внутри для нагрева воздуха. Когда фонарик находится в воздухе, предсказать его направление невозможно. Тогда очень трудно или невозможно избежать контакта фонарика с горючими материалами, например сухой растительностью или зданиями.","en":"The product poses a risk of fire because sky lanterns are flying balloons with a burner inside to generate hot air. When the lantern is in the air, it is not possible to predict its direction. It is then very difficult or impossible to avoid the lantern coming into contact with flammable material, e.g. dry vegetation or buildings.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Красно-белый небесный фонарик в прозрачной упаковке.","en":"Red/white sky lantern in transparent packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж.","en":"Voluntary stop of sales.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237016,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17363/-1237016-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17363/-1237016-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17363","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17363?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17363","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}