{"lang":"ru","id":-17378,"reference":"1104/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-22T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-29","title":{"text":"Краска для рук с хной - «Elruha Export Quality Heena»","en":"Henna hand paint - \"Elruha Export Quality Heena\"","translated":true},"name":{"text":"Краска для рук с хной - «Elruha Export Quality Heena»","en":"Henna hand paint - \"Elruha Export Quality Heena\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Elruha"],"models":["Printed on the label: Ko 56522, L-NU-L, MC:841200; 28.04.2010, Verda 20, L-NU-00049-10-baa, Henna Handfärbemittel [hand paint], 10-0056209-001-01, AGF305"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет микробиологическую опасность, поскольку содержит 2.6 x 106 CFU/g Pantoea agglomerans, которая может вызвать сепсис и инфекцию мочевыводящих путей. - Также присутствует Bacillus firmus.","en":"The product poses a microbiological risk because it contains 2.6 x 106 CFU/g of Pantoea agglomerans, which can cause sepsis and infection of the uric tract. - Also Bacillus firmus is present.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Зелёный пластиковый пакет с разноцветным принтом и ремешком; внутри прозрачный термосвариваемый пластиковый пакет.","en":"Green plastic bag, multicoloured print, with strap; on the inside, clear heat-sealed plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IN","label":"Индия","en":"India","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237029,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17378/-1237029-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17378/-1237029-f.webp"},{"id":-1237030,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17378/-1237030-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17378/-1237030-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17378","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17378?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17378","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}