{"lang":"ru","id":-17387,"reference":"1114/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-22T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-29","title":{"text":"Световая гирлянда - 100 Mini Lights","en":"Lighting chain - 100 Mini Lights","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда - 100 Mini Lights","en":"Lighting chain - 100 Mini Lights","translated":true},"name_specific":null,"brands":["KSD"],"models":["Type: 090691"],"barcodes":["8711277496916. Only products with the batch code 2009 03 are affected."],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, поскольку электрические контакты можно легко выдавить. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because the electrical contacts can be easily pushed out. The product does not comply with the Law Voltage Directive (LVD) or the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Гирлянда со 100 лампами, 230 V, 50 Hz, 32 W, класс II, IP20, в картонной коробке","en":"Light chain with 100 lamps, 230 V, 50 Hz, 32 W, Class II, IP20, in carton box","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Прекращение продаж и изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Stop of sales and withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237038,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17387/-1237038-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17387/-1237038-f.webp"},{"id":-1237039,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17387/-1237039-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17387/-1237039-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17387","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17387?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17387","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}