{"lang":"ru","id":-17392,"reference":"1119/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-22T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-29","title":{"text":"Пластиковые игрушки - Stickymix i/c","en":"Plastic toys - Stickymix i/c","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые игрушки - Stickymix i/c","en":"Plastic toys - Stickymix i/c","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Gamaco"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют химическую опасность, потому что: - жёлтая игрушка содержит 51.2% по массе ди-«изононил» фталата (DINP) и 12.2% по массе ди-«изодецил» фталата (DIDP). - коричневая игрушка содержит 52.2% по массе ди-«изононил» фталата (DINP) и 12.4% по массе ди-«изодецил» фталата (DIDP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар по уходу за детьми дети могут взять в рот.","en":"The products pose a chemical risk because: - the yellow toy contains 51.2% by weight of di-\"isononyl\" phthalate (DINP), and 12.2% by mass of di-\"isodecyl\" phthalate (DIDP). - the brown toy contains 52.2% by weight of di-\"isononyl\" phthalate (DINP) and 12.4% by mass of di-\"isodecyl\" phthalate (DIDP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушка продаётся в полупрозрачном шаре в торговом автомате. Шарик содержит две мягкие фигурки в виде змей, одну коричневую, другую жёлтую.","en":"The toy is sold in a semi-transparent ball in a vending machine. The ball contains two soft snakelike figures, one brown, another yellow.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237045,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17392/-1237045-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17392/-1237045-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17392","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17392?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17392","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}