{"lang":"ru","id":-17412,"reference":"1140/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-29T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-30","title":{"text":"Легковой автомобиль - Fiat Doblò","en":"Passenger car - Fiat Doblò","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль - Fiat Doblò","en":"Passenger car - Fiat Doblò","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Fiat"],"models":["All models Cargo, Combi and Panorama"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют опасность травм из-за несоответствия стабилизатора поперечной устойчивости, что может привести к дорожно-транспортному происшествию.","en":"The products pose a risk of injuries due to the non-compliance of the anti-roll bar, which may cause a road accident.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Отзыв касается: 1. Fiat Doblò все модели Cargo и Combi с номерами шасси от 8000360 до 8004996 и от 9000504 до 9007020, 2. Fiat Doblò все модели Panorama с номерами шасси от 8000920 до 8004999 и от 9000500 до 9006875.","en":"The recall affects:1. Fiat Doblò all models Cargo and Combi vehicles, whose chassis numbers range between 8000360 and 8004996 and between 9000504 and 9007020, 2. Fiat Doblò all models Panorama vehicles, whose chassis numbers range between 8000920 and 8004999 and between 9000500 and 9006875.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольные корректирующие действия импортёра.","en":"Voluntary corrective actions taken by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17412","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17412?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17412","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}