{"lang":"ru","id":-17419,"reference":"1147/10","notification_type":"A12","published":"2010-07-29T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-30","title":{"text":"Маленькая пластиковая игрушка - Figurenmix i/c","en":"Small plastic toy - Figurenmix i/c","translated":true},"name":{"text":"Маленькая пластиковая игрушка - Figurenmix i/c","en":"Small plastic toy - Figurenmix i/c","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Gamaco NV"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит 2.5% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), 0.45 м/м% ди-«изононил»фталата (DINP) и 0.16 м/м% ди-«изодецил»фталата (DIDP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 2.5% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 0.45 m/m% of di-\"isononyl\" phthalate (DINP) and 0.16 m/m% of di-\"isodecyl\" phthalate (DIDP). According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушка продаётся в полупрозрачном шаре в торговом автомате. На аппарате имеется текст «Pokémon gotta chatch ‘em all». Игрушка имеет примерно следующие размеры: длина 3 см, ширина 1.5 см, высота 3.5 см.","en":"The toy is sold in a semi-transparent ball in a vending machine. The machine contains the text “Pokémon gotta chatch ‘em all”. The toy has approximately the following dimensions: 3 cm length, 1.5 cm width, 3.5 cm height.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237066,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17419/-1237066-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17419/-1237066-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17419","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17419?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17419","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}