{"lang":"ru","id":-17512,"reference":"1242/10","notification_type":"A12","published":"2010-08-19T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-33","title":{"text":"Электрический обогреватель - галогенный обогреватель","en":"Electric heater - Halogen Heater","translated":true},"name":{"text":"Электрический обогреватель - галогенный обогреватель","en":"Electric heater - Halogen Heater","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Vega"],"models":["Model: 0653, serial No. 12/05, EAN code: 8590393051328"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, так как термостойкость материалов, защищающих токоведущие части, недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of fire because the heat resistance of materials protecting live parts is not sufficient. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электрический галогенный обогреватель, белый. Упакован в оранжево-жёлтую картонную коробку с изображением товара.","en":"Electric halogen heater, white. Packed in an orange-yellow cardboard box with a picture of the product.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigenda Notification 0803/10 of report 20 of 2010 has been permanently withdrawn due to additional information on the risk assessment. Notification 1202/10 of report 32 of 2010 has been temporarily withdrawn pending further information on the risk assessment.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237183,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17512/-1237183-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17512/-1237183-f.webp"},{"id":-1237184,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17512/-1237184-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17512/-1237184-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17512","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17512?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17512","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}