{"lang":"ru","id":-17540,"reference":"1270/10","notification_type":"A12","published":"2010-08-19T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-33","title":{"text":"Зажигалки-новинки","en":"Novelty lighters","translated":true},"name":{"text":"Зажигалки-новинки","en":"Novelty lighters","translated":true},"name_specific":null,"brands":["1. Polion 2. Lighter 3. Flame"],"models":["1. Smoking Set: model: K 0130,"],"barcodes":["908-20177 2. Crete: model: M-GUSSV, S/N: 053335c, barcode: 907-927 3. Lighter: category: 90772495, art. No.: 2495, barcode: 9070433000015"],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товары представляют риск ожогов, так как привлекательны для детей. Товары не соответствуют Решению Комиссии 2006/502/EC, запрещающему размещение на рынке зажигалок-новинок.","en":"The products pose a risk of burns because they are attractive to children. The products do not comply with the Commission Decision 2006/502/EC prohibiting the placing on the market of novelty lighters.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"1. Многоразовые заправляемые сувенирные зажигалки в форме серебристых мобильных телефонов (примерные размеры: 8 x 3,5 x 1,5 см) с изображением красного автомобиля, орла или двух виндсёрферов. Пламя появляется с верхней стороны зажигалки при сдвиге изображения влево. Зажигалки упакованы в чёрно-оранжевую картонную коробку (20 штук).2. Многоразовые заправляемые сувенирные зажигалки в форме компьютерной мыши (примерные размеры: 7 x 3,1 x 1,8 см) жёлтого, зелёного или сиреневого цвета. Пламя появляется с верхней стороны зажигалки при потягивании «петли» наверху зажигалки вправо. Зажигалки упакованы в синюю картонную коробку с изображением старика (25 штук). 3. Многоразовые заправляемые сувенирные зажигалки в форме рожка мороженого (примерные размеры: высота 7,5 см, максимальный диаметр 3,4 см). Пламя появляется с верхней стороны зажигалки при отведении верха зажигалки в сторону и опускании открывшегося механизма. Зажигалки упакованы в чёрную картонную коробку с названием «FLAME» (10 штук).","en":"1. Refillable novelty lighters in a shape of silver mobile phones (approximate dimensions: 8 x 3.5 x 1.5 cm), bearing the picture of a red car or an eagle or two wind surfers. The flame is produced from the upper side of the lighter by sliding the pictures to the left. The lighters are packed in black-orange carton box (20 items).2. Refillable novelty lighters in a shape of a computer mouse (approximate dimensions: 7 x 3.1 x 1.8 cm) in yellow, green or mauve. The flame is produced from the upper side of the lighter by pulling the “loop” on the top of the lighter to the right. The lighters are packed in blue carton box with the picture of an old man on it (25 items). 3. Refillable novelty lighters in a shape of an ice-cream cone (approximate dimensions: height 7.5 cm, max diameter 3.4 cm). The flame is produced from the upper side of the lighter by pulling the dead of the lighter to the side and pulling down the mechanism that is revealed. The lighters are packed in black carton box with the name “FLAME” on it (10 items).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237216,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237216-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237216-f.webp"},{"id":-1237219,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237219-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237219-f.webp"},{"id":-1237220,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237220-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237220-f.webp"},{"id":-1237221,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237221-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237221-f.webp"},{"id":-1237217,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237217-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237217-f.webp"},{"id":-1237218,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237218-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17540/-1237218-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17540","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17540?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17540","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}