{"lang":"ru","id":-1758,"reference":"0699/05","notification_type":"A12","published":"2005-12-29T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-52","title":{"text":"Настольная лампа накаливания.","en":"Incandescent table lamp.","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа накаливания.","en":"Incandescent table lamp.","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Поражение электрическим током. Светильник не защищён от поражения электрическим током при вскрытии для замены лампы. Токоведущие части цоколя лампы, паяные соединения патрона и спиральная часть патрона доступны при замене лампы. Кроме того, при ослаблении основания токоведущие части становятся доступными. Светильник не соответствует требованиям к напряжению лампы. Напряжение лампы составляет 230V, тогда как максимально допустимое 24V (безопасное сверхнизкое напряжение). Этот товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов.","en":"Electric shock. Luminaire is not protected against electric shock when it is opened for the lamp replacement. Live parts of the lamp cap, the soldered connections of lamp holder and the spiral part of the lamp holder are accessible during the lamp replacement. Moreover, when the base gets loose, the live parts are accessible. The luminaire does not fulfil the requirements regarding the lamp voltage. The lamp voltage is 230V, while max allowed is 24V (safety extra low voltage). This product does not comply with the LVD Directive and the European Standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Электроприборы. Товар: настольная лампа накаливания. Бренд: неизвестно. Тип/номер модели: (EAN 4 029069 051101). Описание: белая картонная упаковка с изображениями различных видов светильников. Размер упаковки 17 см x 17 см x 26.5 см. Светильник представляет собой синего дельфина размером около 19 см x 26 см. Доступны различные виды фигурок","en":"Electrical appliances - Product: Incandescent table lamp.Brand: Unknown. Type/number of model: (EAN 4 029069 051101).Description: White cardboard package on which there are pictures of different kinds of luminaires. Size of the package is 17 cm x 17 cm x 26.5 cm. The luminaire is a blue dolphin size of which is about 19 cm x 26 cm. Different kinds of figures are available","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Отзыв у потребителей предписан органом власти.","en":"Recall from consumers ordered by the authority.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1227139,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227139-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227139-f.webp"},{"id":-1227141,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227141-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227141-f.webp"},{"id":-1227142,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227142-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227142-f.webp"},{"id":-1227143,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227143-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227143-f.webp"},{"id":-1227140,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227140-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1758/-1227140-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1758","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1758?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1758","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}