{"lang":"ru","id":-17644,"reference":"1373/10","notification_type":"A12","published":"2010-09-09T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-36","title":{"text":"Пластиковый медведь - Bear","en":"Plastic bear - Bear","translated":true},"name":{"text":"Пластиковый медведь - Bear","en":"Plastic bear - Bear","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Model No 585; Bar Code: 4893126550681"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность подавиться, поскольку ключ запуска и наклейки из пластиковой плёнки могут легко отделиться и быть проглоченными. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the start key and the stickers of plastic film can be easily detached and swallowed. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игрушка помещена в яркую картонную коробку.","en":"Toy placed in colourful cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка и отзыв у потребителей.","en":"Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237350,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17644/-1237350-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17644/-1237350-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17644","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17644?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17644","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}