{"lang":"ru","id":-17733,"reference":"A12/1462/10","notification_type":"A12","published":"2010-09-30T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-39","title":{"text":"Пластиковый самолёт - Airplane","en":"Plastic airplane - Airplane","translated":true},"name":{"text":"Пластиковый самолёт - Airplane","en":"Plastic airplane - Airplane","translated":true},"name_specific":null,"brands":["PLANE POWER"],"models":["NO. 815, EAN code: 5907659804742"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет опасность подавиться, поскольку колёса могут легко отделиться и быть проглочены. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because wheels can be easily detached and swallowed. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Пластиковый самолёт жёлтого цвета с двумя розовыми колёсами, напечатанными глазами и ртом спереди, отверстиями различной формы по бокам, предназначенными для вставки разноцветных пластиковых геометрических фигур для развития навыков ребёнка. Наклейка сверху с маркировкой Airplane No. 815, маркировка на крыльях - PLANE POWER. Упакован в пластиковую сетку с цветной картонной этикеткой.","en":"Plastic airplane of yellow colour with two rose wheels, printed eyes and mouth in the front, openings of various shapes on the sides, which serve for inserting of varicoloured plastic geometric pieces to develop of skills of a child. Sticker on the top with marking Airplane No. 815, marking on the wings – PLANE POWER. Packed in a plastic net with coloured cardboard etiquette.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу и изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban and withdrawal from the marked ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237457,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17733/-1237457-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17733/-1237457-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17733","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17733?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17733","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}