{"lang":"ru","id":-17756,"reference":"1486/10","notification_type":"A12","published":"2010-10-07T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-40","title":{"text":"Детские часы и набор - Stylish Set","en":"Children's watch and set - Stylish Set","translated":true},"name":{"text":"Детские часы и набор - Stylish Set","en":"Children's watch and set - Stylish Set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Kids"],"models":["Ref. No. TY06153/MT1800"],"barcodes":["3390503833494"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химическую опасность для детей, поскольку часы содержат 0,28% по массе диизононилфталата (DINP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар по уходу за детьми дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk to children because the watch contains 0.28% by weight of di-\"isononyl\" phthalate (DINP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Модный игровой набор из 8 предметов на блистерной карточке. Игрушечные аксессуары прикреплены к разноцветной картонной коробке, содержащей пластиковые часы, заколки для волос, кольца, браслеты и т. д. Предупреждение: опасность удушья, мелкие детали. Не предназначено для детей младше 3 лет.","en":"8 pieces fashion fun set in blister card. The toy accessories are attached to a multicoloured cardboard box containing a plastic watch, hair pins, rings, bracelets, etc. Warning Choking Hazard-Small parts. Not for children under 3 years.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное прекращение продаж и изъятие с рынка поставщиком.","en":"Voluntary stop of sales and withdrawal from the market by the supplier.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237490,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17756/-1237490-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17756/-1237490-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17756","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17756?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17756","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}