{"lang":"ru","id":-17818,"reference":"1548/10","notification_type":"A12","published":"2010-10-21T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-42","title":{"text":"Игрушки для ванной - Children's Toy","en":"Bath toys - Children's Toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушки для ванной - Children's Toy","en":"Bath toys - Children's Toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Shangxi Toy Base"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск подавиться, поскольку игрушки легко ломаются, и образовавшиеся мелкие детали могут быть проглочены детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the toys can easily be broken and the resulting small parts can be swallowed by children. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Набор мягких пластиковых игрушек для ванной различной формы и цвета.","en":"Set of soft plastic bath toys, with different shapes and colours.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237577,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17818/-1237577-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17818/-1237577-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17818","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17818?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17818","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}