{"lang":"ru","id":-17822,"reference":"1552/10","notification_type":"A12","published":"2010-10-21T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-42","title":{"text":"Сабо - Lady EVA Flip","en":"Clogs - Lady EVA Flip","translated":true},"name":{"text":"Сабо - Lady EVA Flip","en":"Clogs - Lady EVA Flip","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Hats"],"models":["L-10042-X EAN 4047445002417,"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку содержит ацетофенон на уровне 740 + 93 mg/kg пластика и 2-фенил-2-пропанол на уровне 1723 + 45 mg/kg пластика в виде летучих веществ в пластике. Оба эти вещества классифицируются BfR как вредные для здоровья. Они могут вызывать аллергические реакции, а при длительном контакте с кожей вызывают дерматит. Вдыхание паров может вызывать головную боль или тошноту, а в концентрированном виде может оказывать квазинаркотическое действие и вызывать отравление.","en":"The product poses a chemical risk because it contains acetophenone at a level of 740 + 93 mg/ kg of plastic and 2-phenyl-2-propanol at a level of 1723 + 45 mg/kg of plastic as volatile substances in the plastic. Both these substances are classified as injurious to health by the BfR. They may induce allergic reactions and they cause dermatitis in the event of prolonged contact with the skin. Inhalation of the fumes may give rise to headaches or nausea and in concentrated form may have a quasi-narcotic effect and cause poisoning.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Розовые сабо с розовыми украшениями, без задника, из пластика, размер 38, упакованы в прозрачный бесцветный пластиковый пакет/маркировка.","en":"Pink clogs with pink decorations, without heel straps, made of plastic/size 38, packaged in transparent, colourless plastic bag/marking.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольный отзыв у потребителей.","en":"Voluntary recall from consumers.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237582,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17822/-1237582-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17822/-1237582-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17822","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17822?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17822","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}