{"lang":"ru","id":-17829,"reference":"1559/10","notification_type":"A12","published":"2010-10-28T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-43","title":{"text":"Огнетушитель - Stop Fire","en":"Fire extinguisher - Stop Fire","translated":true},"name":{"text":"Огнетушитель - Stop Fire","en":"Fire extinguisher - Stop Fire","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Walser"],"models":["JO0208"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку маркировка на товаре может создать у пользователя ложное чувство безопасности: - пиктограмма ошибочно указывает, что товар можно использовать для тушения пожаров класса «C» с участием горючих газов; - не указано, что товар подходит только для тушения пожаров на начальной стадии.","en":"The product poses a risk of fire because the labelling on the product could give the user a false sense of security: - a pictogram incorrectly indicates that the product can be used to extinguish class “C” fires involving flammable gases; - it is not indicated that the product is only suitable for extinguishing the initial stage of fires.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Огнетушитель для бытового применения - пена на водной основе. Масса нетто: 1000 г.","en":"Fire extinguisher for household use - water based foam. Net weight: 1000 g.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Изъятие с рынка по распоряжению органов власти.","en":"Withdrawal from the market ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237589,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17829/-1237589-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17829/-1237589-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17829","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17829?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17829","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}