{"lang":"ru","id":-1782,"reference":"0374/04","notification_type":"A12","published":"2006-01-19T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2005-1","title":{"text":"Рождественская световая гирлянда «140 RICE LIGHTS» с неизвлекаемыми миниатюрными лампами и","en":"Рождественская световая гирлянда «140 RICE LIGHTS» с неизвлекаемыми миниатюрными лампами и","translated":false},"name":null,"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Недостаточное сечение проводов; отсутствует крепление шнура, защищающее от натяжения и скручивания; неподходящая соединительная вилка; недостаточная огнестойкость; инструкции не относятся к товару. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов.","en":"Insufficient wires cross section; missing cord anchorage protecting against pulling and twisting; inadequate connecting plug; insufficient fire resistance; instructions not related to the product. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standards.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Рождественская световая гирлянда «140 RICE LIGHTS» с неизвлекаемыми миниатюрными лампами и блоком мигания на 8 функций.","en":"Christmas lighting chain \"140 RICE LIGHTS\", with non-replaceable miniature lamps and 8-functions flashing unit.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Размещение на рынке запрещено органами власти.","en":"Placing on the market prohibited by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1226209,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226209-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226209-f.webp"},{"id":-1226210,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226210-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226210-f.webp"},{"id":-1226211,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226211-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226211-f.webp"},{"id":-1226212,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226212-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-1782/-1226212-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-1782","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-1782?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-1782","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}