{"lang":"ru","id":-17860,"reference":"1590/10","notification_type":"A12","published":"2010-10-28T22:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-43","title":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Halotec"],"models":["SK08103"],"barcodes":["8435100506435"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку: - в основание удлинителя можно вставить вилку большей мощности; - площадь поперечного сечения проводников в кабеле недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующих национальных и европейских стандартов UNE 20315 и EN-60238.","en":"The product poses a risk of fire because: - a higher-power plug can be inserted at the base of the extension lead; - the cross-sectional area of the conductors in the cable is not sufficient. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant national and European standards, UNE 20315 and EN-60238.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Удлинитель 3 метра в пластиковой упаковке.","en":"3 metre extension lead in plastic packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз отклонён таможенными органами","en":"Import rejected by the customs authorities","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237630,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17860/-1237630-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17860/-1237630-f.webp"},{"id":-1237631,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17860/-1237631-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17860/-1237631-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17860","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17860?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17860","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}