{"lang":"ru","id":-17875,"reference":"1605/10","notification_type":"A12","published":"2010-11-04T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-44","title":{"text":"Детская коляска «Bolder 4»","en":"Pram /pushchair \" Bolder 4\"","translated":true},"name":{"text":"Детская коляска «Bolder 4»","en":"Pram /pushchair \" Bolder 4\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Implast"],"models":["312"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку крепление коляски или сиденья к раме недостаточно надёжно, и при обычном использовании коляска или сиденье могут отсоединиться. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 1888.","en":"The product poses a risk of injuries because the attachment of the pram or the seat to the frame is insufficient and during normal use there is the possibility that the pram or seat can come off. The product does not comply with the relevant European standard EN 1888.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Четырёхколёсная детская коляска со складной рамой. Упаковка: пластиковый пакет.","en":"Four-wheel pram / pushchair with foldable frame. Packaging is a plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Добровольное изъятие с рынка.","en":"Voluntary withdrawal from the market.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237648,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17875/-1237648-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17875/-1237648-f.webp"},{"id":-1237649,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17875/-1237649-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17875/-1237649-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17875","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17875?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17875","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}