{"lang":"ru","id":-17902,"reference":"1632/10","notification_type":"A12","published":"2010-11-04T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-44","title":{"text":"Световая гирлянда «Led White Bulb/ Twinkle Lamps»","en":"Lighting chain \"Led White Bulb/ Twinkle Lamps\"","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда «Led White Bulb/ Twinkle Lamps»","en":"Lighting chain \"Led White Bulb/ Twinkle Lamps\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Taizhou Jiaojiang"],"models":["Number of model: 140L; Bar Code: 5005324014035"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку сетевой кабель не имеет двойной изоляции. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock because the supply cable does not have double layer insulation. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товар представляет собой световую гирлянду со 140 светодиодными лампами и блоком управления мерцанием. Упаковка: 230 В, 50 Гц, 8,4 Вт, 3 В/20 мА/0,06 Вт на лампу","en":"The product is a lighting chain, with 140 LED bulbs and a flasher control unit. Packaging: 230V, 50Hz, 8.4W, 3V/20mA/0.06W per bulb","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237675,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17902/-1237675-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17902/-1237675-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17902","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17902?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17902","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}