{"lang":"ru","id":-17922,"reference":"1654/10","notification_type":"A12","published":"2010-11-11T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-45","title":{"text":"Электрическая розетка","en":"Electric socket","translated":true},"name":{"text":"Электрическая розетка","en":"Electric socket","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Matel"],"models":["Model: 22388 and 22389 Bar code: 8436003123880 and 8436003123897"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск пожара, поскольку в розетку можно вставить вилку с более высоким номиналом, а отверстия в розетке недостаточно упругие, чтобы обеспечить правильное контактное давление на штыри вставляемых вилок. Товар не соответствует требованиям соответствующего национального стандарта UNE 20315.","en":"The product poses a risk of fire because it is possible to insert a plug with a higher rating into the socket and because the holes in the socket are not sufficiently elastic to ensure correct contact pressure with the pins of any plugs inserted. The product does not comply with the relevant national standard UNE 20315.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Товары представляют собой белые и чёрные отдельные розетки. Они упакованы в прозрачный пластик с наклейкой, на которой указаны название бренда и штрихкод.","en":"The products are white and black loose sockets. They are packaged in clear plastic with a sticker bearing the brand name and the bar code.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз запрещён таможенными органами.","en":"Import rejected by the customs authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237697,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17922/-1237697-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17922/-1237697-f.webp"},{"id":-1237698,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17922/-1237698-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17922/-1237698-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17922","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17922?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17922","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}