{"lang":"ru","id":-17964,"reference":"1696/10","notification_type":"A12","published":"2010-11-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-46","title":{"text":"Пластиковый динозавр - The World of Dinosaur","en":"Plastic dinosaur - The World of Dinosaur","translated":true},"name":{"text":"Пластиковый динозавр - The World of Dinosaur","en":"Plastic dinosaur - The World of Dinosaur","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Dausini"],"models":["The World Of Dinosaur, EAN 8787247897984"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку содержит 1,4% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) и 4% ди-«изононил»фталата (DINP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар по уходу за детьми дети могут взять в рот. Товар также представляет химический риск, поскольку плёнка содержит высокую концентрацию свинца, 333 мг/кг. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 1.4% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 4% of di-\"isononyl\" phthalate (DINP). According to REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or childcare article can be placed in the mouth by children. The product also poses a chemical risk because the film contains a high concentration of lead, 333 mg/kg. The product does not comply with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Игровой набор из нескольких динозавров разных цветов, пальмы и пластиковой плёнки. Материал: пластик. Упакован в прозрачный пластик с жёлтой крышкой и лотком из тканого материала.","en":"Toy set comprising a number of dinosaurs in various colours, a palm tree and a plastic film. Material: plastic. Packaged in transparent plastic with a yellow lid and tray made of woven fabric.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Ввоз отклонён таможенными органами, товары добровольно уничтожены импортёром.","en":"Import rejected by the customs authorities and voluntary destruction of the products by the importer.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237744,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17964/-1237744-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17964/-1237744-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17964","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17964?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17964","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}