{"lang":"ru","id":-17969,"reference":"1701/10","notification_type":"A12","published":"2010-11-18T23:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2010-46","title":{"text":"Ночник - Plug-In Night Light","en":"Night light - Plug-In Night Light","translated":true},"name":{"text":"Ночник - Plug-In Night Light","en":"Night light - Plug-In Night Light","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Disney <font color=\"#ff0000\">(MAY BE COUNTERFEIT)</font>"],"models":["6732"],"barcodes":["5021703067324"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током и пожара, поскольку изготовлен из материала, недостаточно устойчивого к нагреву, и материал может деформироваться, открывая доступ к токоведущим частям. Он представляет особый риск для детей, поскольку украшен привлекательными для детей картинками, которые могут побудить ребёнка трогать его, пока он вставлен в розетку. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock and fire because it is made from material which is not sufficiently resistant to heat and the material may deform resulting in access to live parts. It poses a particular risk for children because it is decorated with child-appealing pictures which might lead a child to manipulate it whilst it is plugged into the socket. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"legal_provisions":null,"description":{"text":"Ночник из белого ПВХ с изображениями персонажей Disney. Упакован в блистер с синим фоном.","en":"Night light made from white PVC with pictures of Disney characters. Packed in a blister with blue background.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Запрет на продажу по распоряжению органов власти.","en":"Sales ban ordered by the authorities.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":-1237754,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17969/-1237754-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17969/-1237754-f.webp"},{"id":-1237755,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17969/-1237755-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/-17969/-1237755-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/-17969","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/-17969?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/-17969","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}